第(3/3)页

    当然还有其他的在华国人看来，比较容易理解的功法。

    在海外也容易水土不服。

    这是因为，之前关于这方面的文化输出太少的原因。

    观众在观看的时候，就会出现一脸懵逼的情况。

    比如明明看到两个人打斗，但是又不理解，为什么那个人就赢了，那个人就输了。

    关于这一点。

    林凡也已经做了尽可能的补救。

    那就是在正片开始的时候，会有一个剧场小科普，进行武功的解释。

    当然。

    除了这些，依然会有其他的文化差异。

    林凡这一次的试水，就不觉得会有多成功。

    但是，还是愿意花钱，进行宣传和免费上映。

    与此同时。

    艾国。

    “我去，这么精致的动画，居然全部都是免费的，太不可思议了！”

    “没想到，华国人也有异能动画了。”

    “这部动画的人设都做的很有意思，一看起来，就停不下来。”

    “为什么这些功法都那么绕，太难理解了。”

    “我就想问问，为什么吃饭的时候，要拿着碗起来扒饭，这也太没礼貌了吧。”

    “太毒了，男主居然被吓尿了，太恶心了。”

    “吓死人了，男主居然被吓尿了，实在是看不下去！

    “为什么要把这么恶心的内容画出来！”

    ”

    “不过，女主喜欢埋人这个兴趣爱好很有意思啊！”

    在艾国。

    一人之下的画面精致程度无用质疑。

    不过，一些网友却发出了疑问：“为什么华国人那么不讲卫生啊！吓尿都有？”

    “为了生活而埋人，这逻辑也太有个性了！”

    这里是关于冯宝宝埋人唱的神曲，里面的那句“唉坟坝头做活路呦喂”被翻译成了“生活のために        人を埋めている”（为了生活而埋人）。

    而意外的，很多艾国的网友居然对冯宝宝埋人的事，也是十分的感兴趣。

    甚至有的人，专门卡着点去看冯宝宝埋人的画面。

    总之，一人之下在艾国的传播量，几乎都在奇奇怪怪的点上面。

    比如被吐槽吓尿的点。

    比如冯宝宝为了生活而埋人很可爱。

    至于那些很难理解的功夫，网友表示一脸懵逼，要努力看科普才能勉强看懂。

    于是乎，一人之下在艾国的观看量并没有在华国的多。


    第(3/3)页