第(2/3)页

    “那是一个哑音或者虚音，只有送气的时候会给它留个位置，就像这样。”莱尔在电话那一头吹了一口气“你可以将它理解成存在又不存在。”

    “所以他说谎了？”西弗勒斯说。

    “他是个可信的人么？”莱尔问。

    西弗勒斯没有回答。

    小说家维克多·雨果是个世界级的名人，但他可信么？

    “12月5日是在极光发生之后，我以为那么晚，所有人都睡着了。”莱尔说。

    “10月份有人用一个缟玛瑙杯募捐，现在那个杯子在我手里。”西弗勒斯说“它曾经被埋在地下水道里。”

    “你不用担心那个，如果我没记错的话，它本来该是充满了水的，除非碰到墙上的一个机关水才会消失。”莱尔说。

    “现在反过来了，他们找到它的时候水渠里是干涸的，一股洪流冲了出来，我有一个人失踪了。”西弗勒斯说。

    “谁？”

    “一个麻瓜男孩儿。”

    “他不在我这儿。”莱尔说。

    “我知道。”西弗勒斯轻柔得说“你不必那么紧张。”

    “你好像不着急找他。”莱尔说。

    “他是个男人，可以照顾自己。”西弗勒斯冷漠得说。

    “你真的那么认为，还是因为他是个麻瓜？”莱尔问。

    “那些普鲁士间谍，他们后来怎么样？”西弗勒斯问。

    “他们消失了，就像他们从来没有存在过。”莱尔说“你想和他们一样么？年轻人。”

    “我已经死了。”西弗勒斯冷漠得说。

    “所以我现在在和死人说话？”

    “我有一样的问题，我现在是在和活人还是死人说话？”西弗勒斯不甘示弱得回答。

    莱尔大笑了起来。

    “我们存在又像不存在，就像法语里的h。”莱尔笑着说“只有呼吸证明我们活着（only        breathe        prove        we        are        living）。”

    “陷入昏睡的人一样会呼吸，但那不代表他们活着。”西弗勒斯严肃得说。

    “我相信那个男孩有属于自己的命运，就像你现在经历的，没人阻止你，因为这就是命运，不过他们会在你离开后将去的路给堵上，你需要自己找路回来。”

    “那个家养小精灵……”
    第(2/3)页