第(3/3)页

    有很多人对尼克表示感谢，但真正该被感谢的是刚才那个扔飞刀的人。

    人们陆续离开了那个房间，婉宁走在最后，这可能是她复明后第一次看到蛇，显得既惊讶又不知所措。

    尼克决定将她护送到亲人的身边，不过提督在忙，他们只能在大堂外的门廊下等待。

    戏班子在短暂的中断后又开始表演起来。

    “新娘子在家里不过是影子和回声。”婉宁用官话说“在家里只要父亲对我满意就行了，我会平静得生活下去，也不会有任何人来责备我，一旦出嫁，枷锁会变得更加沉重，不但丈夫可以支配我，婆婆也要我对她百依百顺，只要她活着，我就无权支配家里的任何财物，即不能送给别人任何东西，我要是收到一件礼物，得把它送给婆婆，如果婆婆不想要，我得向她表示谢意，好像这礼物是她送到一样，即使使唤下人，也要顾及她的感受，至于小姑子，如果有到话我也要对她服服帖帖，所以我很高兴不用参加选秀。如果我生不出孩子，或者只有女孩儿，我的丈夫可以纳妾，而我什么都不能说，甚至要表示大度，主动接纳她。”

    尼克想要告诉她，在欧洲回声代表的是爱情，不过现在的婉宁可能不像他忽然说中文。

    因为她可能是觉得尼克听不懂中文，所以才说出这么“大逆不道”的话来，顺治皇帝规定凡是十三岁到十六岁的满族八旗女子都要参加选秀，婉宁已经十七岁，过了选秀的年纪，不用担心做皇帝的嫔妃，或者是被“赐”给皇室子孙做福晋了。

    她是被当成小姐养大的，出嫁后却要做下人，甚至下人不如，因为有的仆人跟了老夫人很多年了，老夫人信任仆人多过新娘子。

    尼克静静听她的哀诉，新婚洞房大门上装饰着彩旗和一串串鲜花，欢乐的鼓乐在周围响起，兄弟姐妹们欢笑回应。别人看着喜庆、好看、热闹，婉宁却看到了痛苦与各种限制。

    那穿着珍宝珠花、穿着金光闪闪绣花婚服的新娘，看着就像是个木偶，而那一身装扮是她父亲表达父爱的最后一点努力了。

    “愿得一心人，白首不相离，我听说你们夷人是一夫一妻的，是真的吗？”

    尼克看着小姐的眼睛，不知道该怎么回答。

    他只好保持沉默。


    第(3/3)页